for us this would be an ideal workflow:
1) discuss product features with local and remote colleagues
2) add items to a group, share with team, team adds/edit collaboriatively
3) once idea is solid, push it to our Trac repo as a ticket, and mark task in Doris as done